5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

英語以外の★★外国語を学ぶ奥様★★★

1 :可愛い奥様:03/03/11 01:35 ID:7SDC6kDe
結婚してから専業主婦。
今は独学で中国語を学んでいます。
学生のときに少しかじった中国語・・
発音難しくて、どこかの教室に習いに行こうかと迷っています。
英語以外の外国語を学ぶ奥様、独学ではじめた奥様、語り合いませんか?

2 :可愛い奥様:03/03/11 01:36 ID:XuigmCR7
パンティげっと

3 :可愛い奥様:03/03/11 01:36 ID:XuigmCR7
スキャンティもげっと

4 :可愛い奥様:03/03/11 01:44 ID:OcU16wnZ
支那語(ぷ
あの音が滑稽なんだよね。


5 :可愛い奥様:03/03/11 01:47 ID:Y9BSFScm
中国語・・・いつも4月にやろうと思って四声?で挫折。
今年はフランス語にしよう。アロンジ〜

6 :可愛い奥様:03/03/11 01:47 ID:XuigmCR7
ぱんちゅage

7 :可愛い奥様:03/03/11 02:21 ID:akxWdFtt
>>1
貴女のような人が試験にも強かったりして。
検定試験受けられてるんでしょ?
私は始めて10年になりますが、今でも発音は難しく覚えるのも大変。
すぐ忘れてしまうし。とにかく読めない漢字が一杯あり、です。
辞書は2冊目に<ボロボロ

8 :可愛い奥様:03/03/11 02:31 ID:41QPRxgQ
>>1
年下の友人がいます。十代の在日中国人。
英語の成績も優秀です。顔もかわいいし、話しててもいい感じです。
自分の娘と比べると萎えますが、そんなものかなーと。


9 :可愛い奥様:03/03/11 08:45 ID:O7EQlOed
中国語。。。旦那中国人。。。
私 挨拶程度しか話せない。旦那 通訳で 日本語に支障ないので
覚える必要がない。。。
教えてもらいたいけど ちょとでも間違えると ボロクソ言われて
マジで駅前留学したいっす。
耳では北京 広東の違いはわかるんだけど。。。

10 :可愛い奥様:03/03/11 09:41 ID:kEiuTBOa
丁度昨日、ロシア語教室の見学に行って参りました。
久々だったけど、結構覚えてる自分にびっくり。
これでも、超マイナーなwロシア語検定有級者です

11 :可愛い奥様:03/03/11 09:45 ID:8LaZz7Bg
ハングル検定受けようかと・・・
ゴールデンウイークに韓国行く予定だったけど
ご時世がご時世だけに・・・
無理???

12 :可愛い奥様:03/03/11 10:17 ID:bN1cYtYk
中国語覚えたい 興味があってよく見聞きするから
単語は少しずつ覚えてると思うけどやっぱりピンインが読めないと
辞書もひけないしー
4月からまたテレビ見てがんがろ

13 :可愛い奥様:03/03/13 15:13 ID:h6Wfe5C4
age

14 :可愛い奥様:03/03/13 15:19 ID:mWxbzZbB
前にもこういうスレありましたよね。

中国語は私も囓ってますが、
教室に習いに行くのもいいですが、やっぱり毎日耳にして目にしてないと〜
ちなみに、今2ちゃんしながら聞いてるネットラジオは、中華圏のです。

ロシア語・・・かく ぶい ぱじゃばいちぇ
これってどういう意味だったっけ?
昔、アルファベットが面白い、という理由だけで2年ぐらい独学してたけど
今やすっかりフレーズだけアタマに残ってるだけだ。

スペイン語とフランス語は挫折中w

15 :可愛い奥様:03/03/13 15:27 ID:eU7HKzO6
イタリア語勉強中

16 :可愛い奥様:03/03/13 15:28 ID:vKOnEbeZ
>10
何級をお持ちですか?
級を持っていると、仕事ありますか?

17 :1:03/03/13 15:31 ID:kaU8VBFg
久しぶりに、1です。
>7
試験には全く弱い方です。
アタマも良くないし・・
今は趣味でやっているので、家事が忙しかったら1日20分ラジオ講座
だけ聞いてます。こんなんでは喋れるようにならないか。

18 :可愛い奥様:03/03/13 15:32 ID:2ufu9Qr8
ハングル今勉強中です。
なんか、最初はひやかしだったんですけど。
結構面白い。

19 :可愛い奥様:03/03/13 15:34 ID:QKGPxXmo
私は試験だけ受けて受かってそのまま忘れてしまいます。。。
本当は海外旅行に行って実際に使えばいいんだろうけどな。
喋れるようになりたいな。ドイツ語。

20 :10:03/03/13 17:46 ID:h6Wfe5C4
>14
多分、
Как вы поживаете?
だと思うのですが、
「いかがお過ごしですか?」ですね。

>16
仕事なんてとんでもないです…
有級なんて偉そうに言ったものの、
初心者レベル。
ただ、希少価値からネタにはなるかと…w

21 :可愛い奥様:03/03/13 22:40 ID:3Cznzo/b
昔語学オタで、仏語独語の学校にいって勉強した。
流暢にしゃべれはしないが、日常会話程度ならわかる。
中国は半年いたから旅行には困らない程度。
でも使わないと忘れるのも早いよ。

22 :可愛い奥様:03/03/14 00:47 ID:P+g7hyFJ
>>20
ロシア語難しいですか?
以前、学んでいたことがあるのですか?
すこし興味があるので、やってみたいと思うのですが、
難しいと聞いたことがあるので躊躇しています。


23 :10:03/03/14 09:57 ID:QT+5eB5K
>22
キチンと習ったのは大学の第二外国語の授業だけ。
あとは独学。でも、会社と家事だけの生活変えたくて、
新しい友達も欲しいし、春から教室に通おうと思ってます。

文法をガチガチにやると格変化が多いので難しいと思います。
私、文法は最低限しか覚えてないけど、旅行する分には
何の問題も無かったです。
興味があれば難しくても出来るし、
無ければ簡単でも習得は出来ません。
難しいと聞いて躊躇しているなら、多分無理だと思います。

24 :可愛い奥様:03/03/14 10:24 ID:P+g7hyFJ
>23
ありがとうございます。
旅行はどちらへ行かれたのですか?
ロシア旅行は、ロシア語会話ができないときついのかしら?
シベリア鉄道って、死ぬまでに一度乗ってみたいのですが。
それから、ドストエフスキーやトルストイの作品を原書で
読めるようになるのは、相当なレベルの語学力が必要なのかしら?
質問ばかり、しかもスレ違いっぽくてごめんです。



25 :可愛い奥様:03/03/14 10:31 ID:tRaOAhb8
>14さん謝謝。中国のラジオ聞けたらなぁと思っていたのです。
ネットラジオか!便利な世の中ですなぁ。

26 :10:03/03/14 11:11 ID:QT+5eB5K
>24
去年のラジオ講座では応用編で取り扱っていたようなので、
格変化さえなんとなくでも覚えておけば辞書片手に
なんとかなるかも。
私は原書はおろか日本語ですら文学作品は読んだ事ないので、
よくわかりませんが。

旅行はツアーで行けばロシア語は必要ないでしょう。
(どの国もだけど)
ただ、シベリア鉄道乗った時、日本のツアー客がいましたが、
車両全てそのツアー客で、他の乗客との交流も無く、
ひたすら列車に乗り続けるだけで何が楽しいのだろうかと
可哀相になりました。
幸い私は子供たちと親しくなったので、拙いロシア語でも
コミュニケーションをはかる事が出来ていい思い出になりました。

親の大反対にあって留学は出来ませんでしたが、
旅行ならモスクワ・ペテル・シベリアとウズベキスタンに
何度か行ってます。
バレエやオペラは小さな劇場ですら大変素晴らしいです。

27 :可愛い奥様:03/03/14 20:57 ID:O5xjk/K1
この板で「英語」をならう奥様のスレはあったかな?
あったら教えてちょうだい。

28 :可愛い奥様:03/03/14 21:14 ID:hY33INgY
私はドイツ語!
夢は大きく、翻訳家になりたいと思っています。
ただ現在は、育児に追われてなかなか勉強の時間が取れなくて・・・。
お風呂に入っているとき、ゆっくり原書読んで勉強しています。
あとは、衛星放送のニュースかなあ。でもこれも、子供が横でうるさくて落ち着いて聞けない(>_<)

29 :可愛い奥様:03/03/14 21:50 ID:YZDIBnhi
私はスペイン語!
スペインよりも中南米に興味があります。どちらも行ったことはないけど。
お金もかけられないので、ほとんどラジオ講座に頼るのみですが
ウン年も聴き続けていると、理解できること増えてきました。
去年のワールドカップのボランティアで各国の方の役にずいぶんたって
励みにもなりました。楽しいのが一番!頑張りましょ!


30 :可愛い奥様:03/03/15 00:26 ID:FKfo/soz
ボリショイバレエの来日時に

スパシーバ・ボリショイ!

というフレーズを耳で憶えた人が、
レニングラードバレエのメンバーに向かって

スパシーバ・レニングラード!!

と叫んでしまったという伝説を聞いたことがあります。

スパシーバ・ボリショイ=Thank you vwry much
ボリショイ劇場のことを指しているわけではありません。


31 :可愛い奥様:03/03/16 18:27 ID:sBENn9S0
伝説という程おもしろくはない話ですね。
スパシーバ・レニングラードでも十分乗り越えられる状況かと。

32 :可愛い奥様:03/03/16 19:03 ID:56JGg0RM
いやぁ、知らなかった。じゃ、ボリショイ劇場って「ありがとう劇場」なの?
スパコイノイノイノーチ、ってなんだったっけ。(違った?)
シベリア鉄道って「弾丸列車」って思えるほどスピードがあり揺れも凄い。
停車する駅が日本とは比べ物にならないくらい距離があるからかも。
中国語と比べると、露西亜語はちんぷんかんぷん!見てもさっぱり分りません。
漢字って役に立ちます。意味だって直ぐわかるし。

33 :可愛い奥様:03/03/16 19:10 ID:c4n2RE64
>>32
「ありがとう」はスパシーバのほうです

34 :32:03/03/16 19:24 ID:56JGg0RM
>>33
あ、そうだったんだ。うか〜りしてました。
けど、それなら、べりマッチ劇場なわけね。=大変劇場?
以前のNY公演で客入りが悪く興業で損をしたという内容のドキュメンタリーを
最近のTV番組で見ました。
ボリショイ公演とつけて勝手に公演するバレー団がいるらしいね。
自分は日本公演の時見ましたが、あまり前の方に座ると、踏シューズの音の方が
響いて気になります。・・・・・・埃っぽいような気もする。


35 :可愛い奥様:03/03/16 19:27 ID:sBENn9S0
大きい劇場では?

36 :可愛い奥様:03/03/16 19:30 ID:tAVZf0by
ボリショイはBIG。
BIG THANKS ですな。

37 :32:03/03/16 19:36 ID:56JGg0RM
大きい劇場!色気ないね。w

38 :可愛い奥様:03/03/16 22:15 ID:tAVZf0by
別にふつうにいうじゃん。
GRAND THEATERでしょ?

39 :可愛い奥様:03/03/16 22:22 ID:hUrLFLIC
わたしはポルトガル語。
ていうか、ブラジルのポルトガル語。
教えてくれるところは少ないけど。


40 :可愛い奥様:03/03/16 22:28 ID:sBENn9S0
ここ見たら、ロシア語の話で盛り上がっていてびっくり。
実は、チェブラーシカ(ロシアのアニメ)に夢中で、
ロシア語できたらいいなと思っていたの。
でも、とっかかりがなくて。
くわしい方がいらしたら教えてくださいな。

41 :可愛い奥様:03/03/16 22:33 ID:tAVZf0by
ポル語むかし少しやっていましたよ。
ブラジルではその当時けっこう通じたのでいい気になっていたら
ポルトガルでまったく通じなかった・・。発音全然違うんですよね。

42 :可愛い奥様:03/03/17 02:07 ID:b/KSLyGu
世界語=エスペラント語ってやっている人いらっしゃいます?


43 :可愛い奥様:03/03/17 02:20 ID:SL8E3Vbr
>42
学生時代珍しさで興味をもったけど、使う機会がないとおもい、やめた。

44 :42:03/03/17 02:25 ID:b/KSLyGu
>>43
しかし、世界各国では、濃い〜い、繋がりがあって、旅行しますといえば、
ウチに泊ってけ、ってなると聞いたけど。これ昔の事ですか?w

大学で講座があるところもあるようですが、一般的にはどんなところで
教えてます?<主婦相手

45 :可愛い奥様:03/03/17 08:00 ID:2PhyHxyb
>>43
手話と同じだよね。ごくごく狭い範囲で万国共通。
マニア同士の相互交流はとくにヨーロッパではさかんみたい。
ま、エスペラントそのものが、もともとヨーロッパ語をベースにしてできてるからね。
あたしゃ、どうせ用途の狭い世界共通語を習うなら、手話のほうがいいな。

46 :可愛い奥様:03/03/17 08:47 ID:iQlj4BCW
アラビック学習してる奥様いるかな?

47 :可愛い奥様:03/03/17 09:37 ID:BCViYQTj
>40
そのアニメが「とっかかり」なのでは?
詳しい人はあなたに何を教えろと?
ここで語学講座開けと?
ずうずうしいにも程があるというか…w

48 :可愛い奥様:03/03/17 11:18 ID:9//WmhjE
はあ?

49 :可愛い奥様:03/03/17 11:24 ID:k9pJHWxs
>>47
>>40は、別にここでロシア語を教えて欲しいのではないでしょ。
アニメを見て、ロシア語やりたくなったんだけど、
何から始めていいやら。。。って感じだと思うよ。
>>40
とりあえず、初心者本でも買ってみるとか、ラジオやテレビの
講座をやってみるとかはどうですか?
これはロシア語に限ったことじゃないと思うけど。

50 :可愛い奥様:03/03/17 11:27 ID:6YlYlKIa
>46
NHKで新講座できましたね。

51 :可愛い奥様:03/03/17 11:31 ID:u77jQTYK
日本語と同じ語順の言葉を勉強してみたい。
(語順が一緒というだけで、英語と比べてどれくらい楽に習得できるか知りたい)

中国語は漢字である程度、意味的には分かりそうだけど
発音が難しい&語順が違うからな〜と。。

大学で第二外国語、フランス語とってたけど、殆ど忘れてしまった。
教科書出して、勉強しなおそうかしら。

52 :可愛い奥様:03/03/17 11:42 ID:Ng7Qlc+m
>45
手話と言えば、同じ英語圏内でも全然違う手話なんだってね。
イギリスとアイルランド、アメリカ、オーストラリアでは
手話では意思の疎通が出来ないと聞いてちょっとショックでした。

マイナーですが、ウェールズ語ちょっとかじったことあります。
発音から難しかった!

53 :可愛い奥様:03/03/17 11:57 ID:6/sIYzua
インドネシア語(ボソッ
生活の為必死でつw

54 :可愛い奥様:03/03/17 11:59 ID:fjrmjJKj
私もインドネシア語だよー
仕事あるの?イイナー

55 :可愛い奥様:03/03/17 12:07 ID:6/sIYzua
仕事といえば仕事なのですが・・
>54さんはお仕事ですか?趣味ですか?
インドネシア語を習うのってマイナーですよね(^^ゞ

56 :可愛い奥様:03/03/17 12:12 ID:fjrmjJKj
もっぱら趣味かなぁ・・・
最近は旅行にも行ってないし使ってないかも
確かにマイナーですよねー

57 :可愛い奥様:03/03/17 12:22 ID:6/sIYzua
お仲間がいてチョト嬉しかたでつ

58 :45:03/03/17 15:00 ID:2PhyHxyb
>>52
国とは関係なく流派つーか何パターンかあると聞いたことが
あります。逆に英語圏とアラビア語圏の人同士でも手話の流派が同じなら共通語としての
手話で話せるって。
もし誤解があったら訂正してください。
それを聞いてちょっといいな、と思ったのです。


59 :可愛い奥様:03/03/17 20:23 ID:XFYE/uru
みなさんすごいですね。
私も興味はある・・というか学んでみたいんですが
英語もまともにできない私・・
なにかコツとかはあるんですか?

60 :10:03/03/17 21:47 ID:GKm5TxSi
>40
亀レスですが…
私もチェブのロシア版VCD持ってます。
シナリオと見合わせながらリスニングしてます。

他レスでもあるように、まずは4月からのNHKを眺めてみては?
NHKのサイトでは発音も聞けます

61 :可愛い奥様:03/03/17 22:50 ID:QntLX973
>>59
コツって言うか、
「とにかくこの言葉が好き!どうしてもこの言葉をマスターしたいの!」という情熱か、
「この言葉をマスターしないと生活できない・・・」というせっぱつまった感か、
どちらかがないと語学の勉強ってモノになりにくいと思うよ。

どうして外国語を学びたいの?まずはそれから考えてみて。
かっこいいからって理由だけじゃ、長続きはしないよ。経験上そう断言できる。

62 :可愛い奥様:03/03/18 00:57 ID:zMWxRKVj
>>51
日本人にとって一番マスターしやすい言語はハングルだそうです。
語順が日本語と同じだから、だって。ハングルはいかが?

反対に、もっとも難しいとされる=共通点が少ないのはロシア語とタイ語だそうです。

63 :可愛い奥様:03/03/18 04:41 ID:amSsXQDY
発音を除けばベトナム語も簡単だと聞いたことがあります。<参考までに・・
インドネシア語もだったかな?

64 :可愛い奥様:03/03/18 04:46 ID:i/e029Sq
>62
そうそう。ハングルが簡単だね。
だって、日本語はもともとハングルが起源なんだし
万葉集だって、ハングルで書かれていたんだものね。

65 :可愛い奥様:03/03/18 06:10 ID:b4/pOeBZ
>>64
それって本当?わたしゃてっきり中国語(漢字)からと思っていたが。
ハングルが覚えやすいとは聞いたけど、あれって、結局ひらがな/カタカナ
だけで書かれた文章と同じでしょ?スッゲー難儀だと思うけど?

66 :可愛い奥様:03/03/18 17:32 ID:FvH9r06g
ハングル文字は近年発明された物だから単純で覚えやすい。
韓国行くまでの飛行機の中で勉強したら読めるようになった。
読めても意味が分からない罠(w。
でもカルビとかは注文できたよ。
コトバの方は発音が難しい・・。

トルコ語も日本語と語順が一緒だし、朝鮮語より発音は簡単だと思う。

67 :可愛い奥様:03/03/18 17:38 ID:edtIrF39
ハングルは文字を覚えきれんかって挫折。
ロシア語はローマンアルファベットと似てるから
まだとっつきやすかった。

68 :可愛い奥様:03/03/18 17:39 ID:I8XxmoXc
>>66
ハゲ同
とりあえずハングル読めればバスの行き先もわかるしメニューも読めた
問題はその先だろーな 

69 :可愛い奥様:03/03/18 17:43 ID:j9kb8weG
ドイツ語...
再入学した大学の語学でとってみたんだけど、
音は入っていけたが、やはり文法が...

日本語にはない、名詞の性別に泣いています。
数年フランスにいた知人いわく、
こつを覚えれば、あとはどんどん入ってくるし、
そのままほかの言語(たとえば、フラ語やイタリア語?)もすんなり入ってくるよ〜
とはいわれたが...あはあは

70 :可愛い奥様:03/03/18 18:22 ID:BebmF0NW
韓国語で・・・
ハングル文字だけなら30分か1時間あれば覚えられる。これ、本当。
文字を覚えれば、どんな文でも読めるようになり面白くなって
ある程度のところまで行く。NHKラジオ講座の上級編をクリアすれば
もう殆どOK。4級かうまくすれば3級は合格できると思う。

71 :可愛い奥様:03/03/18 19:06 ID:taXcgaow
>51
トルコ語やってた。
格段に簡単です。
単語を覚えるはしから話せるのよ。
ところが、かんたんなものだからありがたみがなくて、
覚えるはしから忘れていく…

韓国行くと、ハングル読めないと困る。
読むのはすぐできるようになるけど。
読めるだけでもあんまり訳には立たないよねw

オランダ語もちょっとやったことあるけど、
英語とドイツ語かじったことのある人には
覚えやすい反面、英語かドイツ語に引きずられてしまって、
いつになってもオランダ語にならない。
オランダ人はたいてい、英語べらべら、ドイツ語もOKの人が多いので
オランダに行っても勉強にならなかった。

72 :可愛い奥様:03/03/19 00:28 ID:00rhYFKP
NHKイタリア語会話がはじまったので横目でみてます。ダリオのファンなので。
ジロラモ・パンツェッタはあんまり好きじゃない。
吉岡美穂の語学センスのなさには毎回苦笑します。

73 :可愛い奥様:03/03/19 09:11 ID:Xyzqal4G
>>72
昔山口もえとかもやってたよね。
あれ、ヤラセじゃないの?
あんまり女の子ができすぎると、視聴者がやる気なくすから。
「あれなら漏れの方がましだ」と思わせるため、かと思ってたよ。

74 :可愛い奥様:03/03/19 12:57 ID:JtVeeEpl
NHK、グラビアアイドル出すの止めてほすぃ…

ところで、アラビア語はなぜラジオだけ?
あんなワケわからん文字だからこそTVでやればいいのに。

75 :可愛い奥様:03/03/19 13:03 ID:itV0Wd1Q
>>74
偶像崇拝禁止だから?

76 :可愛い奥様:03/03/19 14:37 ID:Xyzqal4G
>>75
ちょっとワロタ

77 :可愛い奥様:03/03/19 15:02 ID:yxfg1H+2
中国語は意外と難しいですよ。
台湾や香港では繁体字といって、日本の漢字と大体同じ表記なので、
「同じ漢字だし、覚えやすいかも・・・」と感じると思いますが
中国国内や、他の中国人が多い国(シンガポールなど)では簡体字、
つまりは略された字が使用されているので
先ず、それに慣れるようにならなければならない。
(私は最初の頃は簡体字見てても「はあ?」でした)
そして、やはり中国語は発音が難しいですね。
4声も覚えなければならないし。

インドネシア語(マレー語)は日本人にとって比較的取っつきやすい、と言われますが、
これもまた、発音がアルファベット通りでは無い時があります。
でも、中国語に比べると覚えるのは遙かに簡単とは思います。

タイ語は・・・タイに旅行する事があったので、囓ろうと思った事あったけど
あのくねっとした文字にどうも慣れなくて・・・止めました。w

78 :可愛い奥様:03/03/19 15:10 ID:MkIcLjhN
最近アラビア語始めました。
もともとあの地域に興味はあったのですが、
語学は苦手で、たぶん英語は中学生レベルです。
たまたま良さそうな教室があり、思い切って始めました。
さっぱり???で、挫けそうになりましたが、
昨日テレビで、フセイン大統領の画像と共に画面に出ていたアラビア語、
一部読むことが出来て、それだけで感動!(・・・非常に不謹慎ですが)。

>>74
ラジオ講座のテキスト買いました。
確かに、あの文字はテレビで説明しないと理解できないのでは〜、と思います。
ホント、わけわからんです。。

79 :可愛い奥様:03/03/19 15:28 ID:MXSQP7Qj
キレイだよね。アラビア語。
それだけの理由でコーラン買いました。w

80 :可愛い奥様:03/03/19 15:35 ID:ply5T9pR
もっぱらテレビの講座しか見ないんだけど
アラビア語のテキストは買っちゃいました 78たん読めるんだイイナー

81 :可愛い奥様:03/03/19 15:46 ID:MkIcLjhN
78でつ。
>>79 ワケわからんけど、確かにキレイですよね。
カリグラフィーみたいで。
今は、小さい子供が初めてのひらがなを一生懸命練習しているような、
そんな文字を書いています・・・。右から左へ書くのって、難しいでつ。
美しく書けるようになるのは、いつのことやら・・・。

>>80 残念ながらまだまだ読めるってほどではないのデス。
ほんの一部、たまたまなぜか分かったというか・・・。
でも、これだけのことでもとても嬉しかったので、
挫けそうになっていた気持ちが、かなり前向きになりました。
テキストお買いになられたんですね。一緒に頑張りませう。


82 :可愛い奥様:03/03/19 18:33 ID:rKLshc1b
トル子のグランバザールに、アラビア文字で名前書いてくれる
職人がいて、書いてもらったよ。非常に美しくて、これが自分の名前
なのかとびっくりした。中国で、絵漢字で名前書く商売があって
西洋人に人気だけど、理由がわかった。

83 :46:03/03/19 19:20 ID:TDOX8xpm
私は3年前中近東を旅行してアラビックに興味もちました。
現地人には、ナジュワなんてアラビア名つけられたっけ。
結構勉強されてる方いらして心強い。
4月からがんばります。


84 :可愛い奥様:03/03/20 04:35 ID:9GhbUUw2
子供が幼稚園とか、小学校に入ったとき、一緒に(英語以外の外国語)勉強を始めると
良いですよね。子供の苦労?!も分りますし、なかなか100点取れないのも事実で
子供のこと叱れなります。w

85 :可愛い奥様:03/03/20 20:50 ID:9vJ+jhy9
みなさまは日本語・英語以外に何カ国語お話しになれますの?

86 :可愛い奥様:03/03/20 20:57 ID:A5n/xxdd
何ヶ国語もお話しになれる方も多いんでしょうね

私はちょこっとずつ興味のある言葉をかじってます
NHKのテレビ講座はこんな私向き



87 :可愛い奥様:03/03/20 21:24 ID:8pc9NNFk
スペイン語。
一昨年、メキシコに行き勉強しようと頑張った。
けど、テレビ&ラジオ&自分で勉強と頑張りすぎたために挫折。
今年はまたーりテレビ講座のみにします。
うーーん、けどアラビア語も引かれるなぁ・・。

88 :可愛い奥様:03/03/21 01:31 ID:E7gITaqE
NHK教育テレビの中国語講座で、今年度ゲストしてた北川えり、
一年で随分上達したねー。
一年であんなに上達するんだったら、わたしもトライしてみまつ。

89 :可愛い奥様:03/03/22 01:54 ID:4FAnxiIr
<85
私はドイツ語・英語が一応できます。
ロシア語勉強したいけれど、英会話がちょっと苦手なので、
もう少し英語を頑張ってから、手を広げる予定。

90 :可愛い奥様:03/03/22 02:10 ID:l3BEe7WB
>>85
英語・・文章だったら何とか。聞き取りだったら何とか。(会話はダメ)
中国語・・上に同じ。
スペイン語、フランス語・・・時々単語を聞き取れる程度。

91 :可愛い奥様:03/03/22 05:41 ID:6CEX0iCv
外国語の勉強でもっとも困難に感じるのは、発音。
特に母音。
日本語ってたった5つしかない。
いくつも聞き取れない。


92 :可愛い奥様:03/03/22 08:43 ID:nobskRgQ
>91 関西の母音はもう少しあるように感じる。でも同じ日本語ですら聞き取れなくて
職場で苦労している江戸っ子の私・・・・。(ハヒフヘホも言えないので二重苦w)

93 :可愛い奥様:03/03/22 11:26 ID:O3urSnf0
私もNHK講座、中国語、イタリー語みてます。
動機が非常に不純かもしれないけど
中国語は応援している俳優が中華圏の
活動が多い人なのであちらの新聞や娯楽関係の放送
チェックしたいためで
イタリア語はワールドカップ後アズーリの
ファソになったからです。


94 :10:03/03/22 21:02 ID:vP4cO9Ed
>93
そういう動機って、
とっても大事だと思うよ〜

95 :可愛い奥様:03/03/22 21:42 ID:t259ELBF
アラビア語、学生のときにチョット齧りましたが・・・書きにくい文字が憎かった。
今は中国語に燃えてます(といっても1年やっただけw)
北京オリンピックまでには・・・なんとかモノにしたいっ!

96 :可愛い奥様:03/03/24 09:57 ID:0wiExJV0
age

97 :可愛い奥様:03/03/24 11:25 ID:UAPZWj67
リッキー・マーティンのファソになった時&旅行に行くのにスペイン語。
旅行に行く予定があって(何やら事件で中止になったけど)フランス語。
旦那がイタ車やイタ飯好きで旅行に行くのにイタリア語。

・・・というきっかけで、ラジオ&TVの講座聞いてたけど、
物になったものは一つも無い。
英語すら初歩で止まってるからなぁ〜。
使う機会無いとすぐ忘れるしね。
やっぱり手っ取り早く覚えるには、
その言語に満ち溢れた環境に身を置くのが一番だよね。

98 :可愛い奥様:03/03/24 11:30 ID:jpRpJI2D
アラビア語、難しそうだ。

英語はTOEICスコア750、日常会話は普通にOKです。
10年程前に、乳飲み子を抱えていた当時、ハングルを始めるも挫折(w
なので、今年はハングルに再挑戦してみます。



99 :可愛い奥様:03/03/24 14:44 ID:M3bMRg6V
皆さんどういう学び方されてます?
テキストなどどんな物を使われてます?
教えてちゃんですみません。

100 :可愛い奥様:03/03/24 17:47 ID:0wiExJV0
>99
英語の方にも質問されてるみたいですが、
何語を勉強してるんですか?
レベルもわからないので、レス出来ないです…

もう少し詳しく書いてくれて、私のやってる言葉なら、
アドバイス出来るかも〜

101 :99:03/03/24 19:48 ID:M3bMRg6V
ごめんなさい。そうですね何を学ぶかによっても違いますね。
興味があるのは広東語、ロシア語です。

102 :可愛い奥様:03/03/25 01:43 ID:szmJrnaF
ちょっとお尋ねします。
私はカルチャーセンターでイタリア語を教えているのですが、
イタリア語の文法は覚えるのがかなり面倒くさく
そこでやる気を失ってしまうのではと思い、
今までなるべく文法の話はしないようにしてきました。
とりあえず旅行で困らない程度の会話を中心にやっています。

そこで質問なのですが、
皆さんはこういったマイナーな言語
(イタリア語はイタリアでのみ。話せても仕事に役立つ訳ではない)
を、どの程度まで話せるようになりたいですか?
本当に話せるように勉強するなら、文法は避けて通れないのですが、
イタリア語の動詞の活用は本当にたくさんあって・・・

やっぱり楽しく、「試着したいのですが」「これを頂きます」
「少しまけてもらえませんか?」「美味しい!」
程度がすらすら言えればいいのでしょうか?

103 :可愛い奥様:03/03/25 03:26 ID:tnSIrh4B
一体どれぐらいのレベルまで話せるようになりたいのか、生徒さんたちに
聞いてみた方がいいんじゃない?
一緒にある程度の目標を作った方がいいと思う。
そもそも動詞って、どの言語(中国語は除く)でもいろいろと変化するものだし、
外国人からみたら、日本語の動詞の活用なんて、ものすごく難しいと
感じられるんじゃないかな。





104 :可愛い奥様:03/03/25 03:47 ID:ap3JhTKM
>102
私は、まずは旅行で困らないレヴェルになりたいです。
自分の英語レベル程度が第一目標
そうなれた時に、もう1歩踏み込んで学びたいと思うか
別の言語を学びたくなるは、わかりません。

マイナー言語を学ぶ人って、英語は出来て当たり前
仏語も出来る じゃあその次にって人が多いように思います。
いきなり英語を飛び越して伊語を学びたい人もいるはず。
そーいうチャレンヂャーさんも生暖かく見守ってあげて下さい。

105 :100:03/03/25 09:48 ID:uFKPjzeV
>99
中国語はよく分からないのですが、
いわゆる「中国語」って広東語?北京語?
中国語は普通の書店にもたくさんテキストが並んでるから、
やっぱ手にとってピンときた物がいいんじゃ?

ロシア語は選ぶほどテキスト無いんで、難しいね。
私は、「NHK 気軽に学ぶロシア語」と、
「自習ロシア語問題集」使ってますが、
問題集の方は、20年前の出版なので文章が難しい(共産的)で
解答に解説が無いので、お勧めは出来ません。
文法については、初心者なら、NHK(ラジオ)テキストがいいと思う。
TVはイマイチだと思います。
あとは、このサイト覗いてみては?
ttp://www.sapporo-u.ac.jp/~yamada-t/


106 :可愛い奥様:03/03/25 11:08 ID:ejwDDTz+
>>105
いわゆる中国語は北京語でしょうね
広東語に興味があるということは香港映画や香港ポップスがお好きなのでは

私も同様で広東語に興味がありますが、
やはり北京語の基礎をやった方がいいのかなと思案中です

107 :99:03/03/25 13:46 ID:XIlX81wj
>105
どうもありがとう!105さんはロシア語学ばれてるんですね。
なんとなくでもモノにできたって思えるまでどのくらいされました?
子育て中なので自分の時間があまりとれませんが
地道にやっていこうと思ってます。

広東語はジャッキー・チェンが好きで字幕なしで
見れたらなぁ・・・と10年近く思ってました。
ここらでがんばってみるかな・・・なんて。

外国語は1つだけより2〜3カ国語をいっぺんに学ぶ方が
モノにしやすいと聞いたんですがどうなんでしょうね?
本人のやる気次第ですかね?やっぱり。

108 :可愛い奥様:03/03/26 00:48 ID:vxRqFYTR
今NHKイタリア語講座をみてます。
1年間やっててとうとう上達しなかった吉岡美穂って、
筋金いりの語学音痴、または・・・じゃないかと思うよ。
さっきさすがのジローラモが「1年間ずーっと寝てたでしょ」と、ちょっとキレてた。

フランス語講座の仲根かすみはそこそこ上達してたのに。

109 :可愛い奥様:03/03/27 14:56 ID:Xp1PeuQA
>107
亀レスですが…

まだ、なんとなくすらモノに出来てないんで、
偉そうな事は言えないです…
でも、一人旅する分には問題無しです。
(丸2日間シベリア鉄道の車掌に求婚され続けた過去有りw)

少し前までは生きたロシア語に接するなんて
すごく難しかったのに(大学のロシア語の先生も日本人)
今は、ネットラジオ&TVとICQで頑張ってます。

110 :可愛い奥様:03/03/27 15:45 ID:flnAZpZu
105さん
中国語=北京語です。
その他の広東 福建 上海語などは 方言になります。
中国は国土が広く 他民族国家ですので 言葉が多数あるので
統一する言葉 標準語として北京語があります。
少数民族や福建語 上海語を話す地域でも 学校教育は北京語の教科書で
先生は 正しい北京語が話せないと先生になれません。

111 :可愛い奥様:03/03/27 15:56 ID:fMkRTqzH
中国の共通語は普通話(プートンホァ)ではないですか? 標準語≒北京語だと思います。
上海在住者ヨリ

112 :可愛い奥様:03/03/27 16:04 ID:dxsz+lfs
>>111
北京官語ではないですか=標準語
北京語は、日本語で言うなら、東京での「べらんめえ調」って感じですよね。


113 :可愛い奥様:03/03/27 16:24 ID:fMkRTqzH
>>112
北京官話=Mandarinですからそうなのかな?
周りでは普通話という表現がよく使われてますけど
場所柄、ライバル心のある「北京」の文字を使いたくないからかもですネ(w


114 :可愛い奥様:03/03/27 16:26 ID:fMkRTqzH
ア、「北京官語」です。間違えましたシツレイ・・

115 :可愛い奥様:03/03/27 17:30 ID:UN7lI9cq
中国人からすれば北京語=北京人のしゃべる言葉、だよね。
ただ、日本人的には北京語=中国語(普通話)でいいと思う。
正しくは北京官語だけど。


116 :可愛い奥様:03/03/27 17:46 ID:ZMLSBg4+
北京の言葉は巻き舌の発音が多いね。
中国でも田舎の人は、巻き舌うまくいえなくて、
リーベンレンをズーベンレンって発音しててなんか東北弁みたいって
思った。


117 :可愛い奥様:03/03/27 21:52 ID:flnAZpZu
110です。 旦那が中国人で 中国人は普通語とは言わず
北京語と言いますね。
普通語って 中国人は言うのかな?
仕事でいろんな中国人と話す時は 北京語=普通語で話ますけど
地元の人と話す時は 地元言葉で話します。
私は聞いてて 普通語なのか地元言葉なのかはわかりませんけど。


118 :可愛い奥様:03/03/27 22:03 ID:HOEZcvgT
中国語(マンダリン)音がきたな〜い。
漏れの場合、外国語を習うポイントは、「音がきれい」だから、ちっとも習いたくない。
広東語のほうがまだいいなぁ。

119 :可愛い奥様:03/03/28 18:23 ID:CebEyuem
広東語と北京語の区別がつかない・・
西安は北京語が通じない、ってきいたことある。


120 :可愛い奥様:03/03/29 13:26 ID:fHh4gcOD
4月からフランス語講座を見ることにしました。
テキストも買ったぞ!
だんなが中国語講座を見るつもりでいるので、
月曜深夜に中→仏の順で一緒に見ようではないかと励まし合ってますが
これって一緒に脱落ってパターンの方がアリかも・・・。

フランス語は大学でやったときにけっこう楽しく勉強できたので
もう一度がんばろうと思ってます。

121 :可愛い奥様:03/03/29 18:45 ID:F7K5sj7J
>>117
最近まで中国在住でしたが
わたしの周りの中国人は普通語っていいます。
北京語っていうのは聞いたことないですね。
上海人だからかもしれませんがw



122 :可愛い奥様:03/03/29 18:50 ID:7Glm5kpZ
アラビア語をやってます。
2002年の同時多発テロのちょっと前から
はじめました。最初は6人だけのクラスでした。元々生徒少ないし
テロの影響で私が通ってる授業もなくなるかも?って噂になった。
実際はテロ直後生徒急増。6人→14人に。
ちょっとは読めるようになったけど、
ニュースなどで流れるアラビア語は未だに聞き取れません。

123 :可愛い奥様:03/03/29 19:06 ID:VCHkuSAh
>>119
広東語と中国語(北京語)は全く違います。
文章にすると大体は同じですが、発音は違います。

例えば・・・
挨拶だと中国語だと「にーはお」だけど
広東語だと「ねいほう」となりますね。

中国語と広東語のネットラジオ聞く事をお勧めします。
台湾と香港のを聞き比べてみるといいのでは無いでしょうか。

ある、中国系のラジオ局のサイトに「音楽無限」という言葉が書いてるのですが
中国語だと「いんゆえうーしぇん」だけど
広東語だと「やんろっもうはん」と発音しますよ。

私からすると、中国語の方が発音が綺麗に聞こえるんですが・・・
広東語はどこかコミカルに聞こえる。

124 :可愛い奥様:03/03/29 19:14 ID:VCHkuSAh
>>119
語学板で訊くといいかも。

田舎の方だと、そこ独自の方言(というより言葉かな?)
の方がメインになってくるだろうから、
旅館とか、外国人相手の客商売の所以外では
中国語(普通話)が通じづらくなってくる可能性はあるでしょうね。

中国の端にある新彊ウイグル自治区なんて、
中国語よりもウイグル語習得してから行け、って話もあるようだし。

125 :可愛い奥様:03/03/29 19:31 ID:Q/biHiTO
>>119
西安でも北京語は通じるよ。
雲南省とかの少数民族には北京語は通じにくいけど。

>>112タンの言うべらんめえ調ってのはその通りだとオモタ。


126 :可愛い奥様:03/03/29 20:24 ID:SOQpOxs1
べらんめえ調ワロタ。花だってホワでいいのに北京人たらホワァル
て巻き舌だよね。留学時代、北京の留学生はやたらアル化して
遊んでたよ。私は南方だったのでアル化ができない。

127 :可愛い奥様:03/03/29 20:48 ID:ApMWy+g2
NHKの4月からのアラビア語ってこの間の再放送だった。
そういえばあれMDにとったのにまだ聞いてない。
シュワイヤ シュワイヤやるさ。

128 :可愛い奥様:03/03/29 20:53 ID:Xp6KrB/s
都内でフランス語を習うとしたら、何処の学校がいいでしょうか?

129 :可愛い奥様:03/03/29 20:54 ID:H0udeOfD
>>120
おお!ウチと一緒のパターンだ。>春から夫婦でフランス語&中国語
私も大学で少しフランス語をかじってました。
夫は清水ゆみ目当てで、今年から中国語をやるらしい…。
カレンダーに印しつけて、忘れないよう頑張るつもりです。
あと、とっさのひとこと(英語)のテキストを見たら
けっこうおもしろそうだったので、これもやるつもり。
どこまで続くかな〜?

130 :可愛い奥様:03/03/29 21:01 ID:YutfoEeI
4月になると燃えるのだけど、持続させるのって難しいですね。
4月〜6月のテキストばかり溜まって行きます・・

131 :可愛い奥様:03/03/29 21:21 ID:xe2JXOQk
先生の質&価格&おフランス度の総合評価で日仏がいちばんだと思います.>>128

132 :可愛い奥様:03/03/31 11:45 ID:TbI+H71I
4月からは学生に戻って中国文学やります。本当は中国の歴史、社会、法律に
興味があるんだけど。2chやってる暇あるかな。

133 :可愛い奥様:03/03/31 13:27 ID:pnfLIDhq
いろんな国にいって通じるのはスペイン語だし、いろいろ似てるらしい
のでそっちにも心ひかれるんだけど、やっぱり愛するイタリア語を勉強
します

134 :可愛い奥様:03/03/31 13:27 ID:jHOQSycN
メルレ、内職、在宅ワークより絶対稼げます!!
子持で妊婦の私でもそれなりに稼いでます。
大金持ちとか一攫千金ではありません。
そう言うのをご希望の方は他をあたって下さい。
主婦やお小遣いが欲しいOLさんボーナスがカットされたパパさん
見るだけは1分です!!見て下さい。
けちで節約大好きな私がおすすめします!!

http://happytown.orahoo.com/kaoringo/



135 :可愛い奥様:03/03/31 13:34 ID:hswUcNyC
>>107
遅レスですが、仏、伊、西語(得意な順)同時に勉強していました。
でも、例えばフランス語会話中にイタリア語がやたらに出てくるようになって断念。

今はいちばん好きなイタリア語を半年と決めて勉強してます。
(その後スペイン語を半年の予定)
まだ2ヶ月目ですが、私にはどれかに専念する方が合っているみたいです。

この3ヶ国語は単語も構造も似ているので、
それなりにかじっておいて損はなかったですが。

136 :可愛い奥様:03/04/02 21:27 ID:hs4q/v8c
>116

これまた遅レスですが、私は大連で相互学習の学生さん(アンキ省出身)から、
”リーベンレン”を”ジーベンレン”(上下の前歯がふれるかふれないかで”ジー”)
と教えられました。私の耳にそう聞こえただけかもしれませんが...。

137 :可愛い奥様:03/04/02 21:35 ID:56AlBbyl
今年こそ・・・。
タイ語のテキスト読破するぞーーーー。
タイ算字ポスターをリビングに貼っただけの私。
はぁぁ、どこも教えてくれる所がありませんので、とりあえずジュンク堂の
語学テキストコーナーをウロウロするだけの私。
タイ語を現在進行形でやってる奥タソいますか?

138 :可愛い奥様:03/04/02 21:42 ID:0QhN+GgV
なんかここのヒトって他人の質問に答えないし、たまに答えてもらってもお礼もないし・・。
ものすごくひとりよがりの自分語りばっかりだね。
外国語の前に日本語でのコミュニケーションをしっかりしましょうよ、と、当たり前のことを
書き込みたくなったよ。

139 :可愛い奥様:03/04/02 22:20 ID:OkCiXHUq
>138 2ちゃんでそういう事を求めても...

140 :可愛い奥様:03/04/02 23:04 ID:0QhN+GgV
>>139
2ちゃんの他の板・スレと比べていっているのですが。

141 :可愛い奥様:03/04/02 23:35 ID:ksLB2dQX
>138
じゃぁ、あなたが答えればいじゃない。
私はロシア語やってるから、ロシア語関係の話には
のってるけれども、
例えば>137のタイ語の話にはついていけないから
特にレスはしない。
みんなオールマイティじゃないんだから、仕方がないじゃないの。

142 :可愛い奥様:03/04/02 23:40 ID:49D+JhJa
>>137
私もタイ語始めました。
同じくジュンク堂ウロウロしてます。
独学で出来るんでしょうか?
まったくの素人です。


143 :可愛い奥様:03/04/03 08:07 ID:A5IBDjCO
教育訓練給付金を利用して
イタリア語か中国語を習いに逝こうと
思いべる○○つに電話したら
死ぬほど高かった!給付金もらっても
まかなえないよ。やっぱりテレビでちまちま
学習が一番かな

144 :可愛い奥様:03/04/03 08:54 ID:/jvpsyID
韓国語齧ってます。
日本語と似てる発音も多いのでとっつきやすい。
今日もちょっとテキスト読んどこう。
よぼせよー。

145 :可愛い奥様:03/04/03 08:54 ID:/jvpsyID
あ、IDがIDだ。うれしい。

146 :137:03/04/03 11:24 ID:EFG1Q8C7
>>142
色々な文化サークルの一覧表見ても「タイ語」は無いんですよねー。
ただ、隣町にアジア留学生が多く在籍する大学があるので、そこで留学生が
地域住民対象に教えてくれる、という話をきいた事があるので、ちょっと
問い合わせしようかどうか検討してます・・・。
私はただ単にタイに何度か旅行し、現地の言葉(というか、あの独特の文字)
が分かったら、また一味、旅行も楽しかろうと思い発起した次第です。
今は結構テキストも充実しているので、とりあえずタイ文字練習帳で勉強しようと
思ってます。

147 :可愛い奥様:03/04/03 11:53 ID:5tZWech1
>>143
ベルリッツって他の学校よりもはるかに高いけど
そんなにいい教え方してるのかな?


148 :可愛い奥様:03/04/03 13:12 ID:ZCUCmEu7
アラビア語のテキストを買ってきたが、激しく後悔・・・・
中身を見てから買えばよかった。
主語によって動詞がかわるのはまぁ西語もそうだし、なんとかなるかもしれんが
そこからまた男性女性にわかれるとわ・・・・
私の脳の許容量を超えてしまっているので、さらっと流す程度にやろうと思ってますw

149 :可愛い奥様:03/04/03 14:47 ID:R1Nihu7n
下川裕治の「タイ語でタイ化」って本おもしろかったね。

150 :可愛い奥様:03/04/03 17:20 ID:Xyq+Wiaz
>>138
に禿同。
一人一人が勝手に自慢話してるだけかい、ここは。

151 :可愛い奥様:03/04/03 19:33 ID:A5IBDjCO
>147

うーん。そんなにすごく良くはないが
悪くもない。会話を勉強するにはわりとちゃんとしてる。
でも語学学校のほうが文法やらなにやら体系的に
ちゃんとやってくれるが・・厳しすぎ。
だから頑張らなくてもそこそこ力つくっていう
意味ではいいのかも・・。

152 :可愛い奥様:03/04/04 01:10 ID:Tdj+c1A2
人によるけど、タイ語はいきなり独学じゃきびしくないかな。

まず声調の問題がある。
だから音感に自信のない人は、最初だけでも誰かに見てもらって
タイ語の音感をたたき込んでもらったほうがいいかも・・・。
独学の場合はCDつき教材は必須。
あと、発音をカタカナで書いてある本が多いけど
きちんと覚えようと思ったらアルファベットタイプの発音記号のもののほうがいいよ。
文字は、慣れてしまえばローマ字と同じ発想なので、俗に言われるほどは難しくないです。
「コーカイ」はひたすら念仏のように唱えることです。

私も今年はもう一度タイ語を勉強するつもりです。
むかしバンコクに住んでいて、そのころはけっこう図々しく話してたんだけど
かなーり忘れてしまったので。やっぱ使わないとだめだ。

153 :可愛い奥様:03/04/04 01:14 ID:hmqitT0M
井川遥が出てた頃からNHKフランス語やってます。
全く聞きとれもしなかったのが、少しは解るようになってきたよ。
前期の中根かすみは変にかん高い声で元気良く喋るのが
勘にさわって嫌だったので終わって嬉しい。

新しいテキスト買いましたが、再々放送はやらなく
なったのね・・。
相変わらす再放送は早朝6:00からだし、起きれないっつうの。

でも新メンバーにリヒトタンが(;´Д`)ハァハァ


154 :可愛い奥様:03/04/04 03:40 ID:fb3Pywrs
NHKの中国語講座、今日で終了。
来週からは新学期だ〜。
みんながんがれ〜。

155 :可愛い奥様:03/04/04 16:21 ID:gty35cjB
中国語講座がんがりたいと思います。
あれ見てると3年くらいで何をいってるのかくらい
分かるようになるらしいですね。あと
中文も読めるようになるとか・・。

156 :可愛い奥様:03/04/07 01:41 ID:rFbHw4xK
NHKの新フランス語講座、
生徒が池澤春菜とRihitoってのはどーなんでしょう?
この2人に問題があるというわけではなくて、
フランス人にはどっちの名前も発音できないんじゃないの?
普通のフランス人なら「アルナ」「リイト」になるよね。
井川遙のときはどうだったんだろ?ちゃんと「ハルカ」って言えてたのかな。

157 :可愛い奥様:03/04/07 01:46 ID:+XUEd0tc
>>154&155
加油!

158 :可愛い奥様:03/04/07 06:22 ID:u82ywjKC
ドイツ語講座に
ギョロ目口裂け実和子が・・・
朝からキモチワルイ。

159 :可愛い奥様:03/04/07 07:14 ID:/QlJ/SU4
>156
友人のhiroshiくんは先生にイロシってよばれていやがってたよ。




160 :可愛い奥様:03/04/07 09:06 ID:bwcu0Xke
どなたか、中国語(北京語)をある程度マスターした後、広東語を習得された方
もしくは、習得に向けて学習中の方っていらっしゃいますか?
私は、学生時代中国語(北京語)を専攻していた時、ちょこっと教室をのぞいてみたのですが、
共通点がなく(口語の漢字がちょっと見慣れない字が多かった記憶があります)
挫折してしまったので。
北京語の知識を応用できるのかな?と、思って。


161 :可愛い奥様:03/04/07 18:41 ID:CMGHYdyZ
>158
きもわるいとは思いませんが、私も慣れるまでに時間がかかるかも・・・・
去年のほうがよかったかもなぁ、ドイツ語講座。

162 :可愛い奥様:03/04/08 00:18 ID:tK/uOitk
NHK講座なんか変わったねー。
かわいい女の子だけかと思ったらイイ男が加わってなんかうれしいぞ。
中国語講座であらちょっといいじゃない〜って思ってたら
フランス語はリヒト君っすか〜

163 :可愛い奥様:03/04/08 00:27 ID:UWra7JFy
痛語見てる方いらっしゃらないかしら〜
私は今年の方がいいな〜
女の子も上達しそぉ

164 :可愛い奥様:03/04/08 00:52 ID:a8XmcXMa
>>163
うんうん、下品だけど上達は早そう。
例文表現を即座に工夫するあたり、なかなか度胸ありそうだし。
なにしろあの妙なテンションの高さがイタリア語に良く合ってる。
吉岡美穂に手を焼いていたジローラモの、今度はうれしそうなこと。

ロシア語に出てる男の子がアルファベットを見て一言
「あっ、この字は顔文字の口のところに使いますね!」
こいつ2ちゃねらーか・・・。講師は絶句してた。

165 :可愛い奥様:03/04/08 00:55 ID:UWra7JFy
>164
前回の電話してミホ♪はひどかったですからね〜
苛立ちを抑えるのが精一杯のジロさんが見られる唯一の番組でした。
>ロシア語
そのまま流れて見てました!もービクーリ!
いーのかNHK?! でした。w

166 :可愛い奥様:03/04/08 09:45 ID:Nxd7yngO
夫婦で中国語&フランス語をやろうとしてる者です。
ゆみちゃん目当てで中国語をはじめた夫が、フランス語に出てる
リヒトをえらく気に入ってしまい、フランス語もやる気になったようです。
こんな顔に生まれたかったとつぶやいていた…(夫はクマさんっぽい)
私は当初、中国語をやる予定は無かったのですが
番組の雰囲気がとっても可愛らしくて、気に入ってしまいました。
これから月曜の夜が楽しみです。

167 :可愛い奥様:03/04/08 12:12 ID:MgCve2MW
>>166
私も中国語メインで流れでフランス語見てて、やってみようかなと
これからテキスト買ってこようとオモテマス。
昨日のロシア語も見ときゃよかたよ。<顔文字発言




168 :可愛い奥様:03/04/08 12:15 ID:0t2pQKVd
>>167
いやん、、、私も
全く同じこと考えてた(゚∀゚)

169 :可愛い奥様:03/04/08 12:34 ID:lTburWMn
私はラジオ講座メインですが、西語と露語はじめました。
旅行が好きなんで、この言語はマスターしたいな。


170 :可愛い奥様:03/04/08 13:01 ID:chXhv6hd
降ら語とイタ語やってます。
板語は半年程文法中心に独学。
そろそろ会話始めてみようかと思ってます。
とりえずはテレビとラジオがいいみたいですね。
降ら語はダンナに教えてもらってるからこっちの方が上達しそう。。。
ただだし。


171 :可愛い奥様:03/04/08 13:32 ID:lTburWMn
あとアラビア語もできたらいいな

172 :可愛い奥様:03/04/08 17:30 ID:hRYhm6fW
こんなスレあったんですね。
私は、とりあえずの英語。小学生レベルの中国語(普通話)
日常会話程度のタイ語、インドネシアおよびマレー語、アラビア語(エジプト方言あり)
トルコ語、タガログ語、スワヘリ語。
その他2週間ぐらいの旅行でも日常会話程度は身につけてから行きます。
ただフランスおよびスペイン語圏に住んだことがないのでラテン系の言葉はダメですね。


173 :可愛い奥様:03/04/08 17:38 ID:mg2GSpui
昨日のフランス語講座みて笑ったのは
後ろの「アメリ」のポスターがなぜかリヒト君扮する「アメリ」であった。

174 :可愛い奥様:03/04/08 22:19 ID:Nxd7yngO
>>173
私もあの「あごひげアメリ」にはワラタ。

175 :可愛い奥様:03/04/08 22:19 ID:RrJz7JbM
175get

176 :可愛い奥様:03/04/08 22:47 ID:nUFzfV5C
教育テレビの中国語講座、相原老師が筑紫哲也の多事総論みたいなことやってる・・。
今年度の中国語講座すごくいい!!

177 :可愛い奥様:03/04/09 14:58 ID:dPKjS5BP
中国語講座すっごくリニューアルで
よくなったよね。テーマソングも好きだし、
毎回中華圏の著名人のインタビューも
でてきていい!

178 :可愛い奥様:03/04/09 17:02 ID:Lyr/6961
うん、中国語講座おもしろかったね。
学びとは関係なく楽しめる構成になってた。
それにしても講座の女の子達ってアイドル登竜門になってるのね。
モデルやら声優やらアイドルやら、、、
個人的にハリケンジャーに出てた女の子好きです。

179 :かおりん祭り:03/04/09 17:03 ID:aOFztD1H
http://www.saitama.gasuki.com/kaorin/

  〜oノノハヽo〜
     ( ^▽^)/⌒\                       , −-
     ((ニ[二=(  こんなのがございま−−==≡≡す♪  ))
   /∧=:||  \_/                       `ー‐‐'
     じ/___/

180 :可愛い奥様:03/04/09 17:09 ID:w2+IXl5Z
あれ…中国語会話の評判いいみたい?
毎年見てるけど今年はずい分イメージ変わっちゃったなーと
ちょっと…たとこです

時間もだけど曜日も全然変わっちゃったんだね

181 :可愛い奥様:03/04/09 22:48 ID:tWsLhMdG
>>172タンの日常会話は小学生以下なのでつか?

182 :可愛い奥様:03/04/10 00:43 ID:3USa86K7
旦那が語学学習やっているので
つき合いで色んなNHKの講座を見てます

ロシア語講座の時は実況スレが大変な事になっていたよ
例の「インターネットでは「Д」って、顔文字の口(クチ)なんですよ〜」の瞬間
いつもはマターリしたNHK板がお祭り状態に(w
おかげでほとんどの人間が内容を覚えていない、という状況にも。

中国語講座の相原先生
なんでも今年から放送時間が良くなったので
「視聴率3%突破を目指す!(現在は1%前後)」
と豪語しているそうです。カナーリ意気込んでいる模様。
ちなみに個人サイトは↓
http://www4.ocn.ne.jp/~maoroom/

183 :172:03/04/10 01:16 ID:Y1pLyu01
>>181
そうでつ。
ってか、小学生レベル=文字や本も読める。
日常会話程度=文字が読めない。読めても本が読めない。会話のみ。
っていう意味でつ。わかりにくくてすまそ。




184 :可愛い奥様:03/04/10 01:30 ID:1npRhvq/
>>182
はい、私もあの瞬間、その前に覚えた「こんにちは」の発音がごっぽり抜け落ちました。

185 :可愛い奥様:03/04/10 09:55 ID:uA+zfo0U
深夜が本放送で朝が再放送なのか 知らなかった
どうりで朝見てるとこのスレで話題になったことが出てくると思った
ロシア語土曜の朝チェックしよっと

186 :可愛い奥様:03/04/10 15:21 ID:7a3UeowX
中国講座の李くん、好きカモ。。。

187 :可愛い奥様:03/04/10 20:36 ID:88OodWx9
中国語講座見てないけど、数年前相原先生が古畑任三郎のパロ
やってたのを思い出した。ノリやすい先生なのね。

188 :可愛い奥様:03/04/12 18:00 ID:av2Vr4Fj
>182
当方は早朝バイトの小蟻主婦なので
中国語講座は昼間の再放送の方がよかったです。
夜11時じゃもう寝てるし、朝6時半じゃ
子供達送り出すので修羅場な忙しさだし・・・

189 :可愛い奥様:03/04/14 15:24 ID:bpMCfwWz
今日からレッスン通うのでage

190 :可愛い奥様:03/04/14 16:38 ID:/l5h2XsQ
相原先生の個人サイトアリガトン
密かにファソでした。
あとイタリア語講座のダリオも
濃ゆいけど、好き


191 :可愛い奥様:03/04/14 17:13 ID:rGCGyfVE
ペルシャ語がやってみたい(続かないだろうけど)

192 :可愛い奥様:03/04/14 21:26 ID:7mLvoNxf
ファルシとパシュトーーン昔すこーし習った。もう忘れたけど。
ファルシを学びにイランに留学した人2人知ってる。一人は主婦だった。

193 :可愛い奥様:03/04/14 23:04 ID:T5xLdt7/
>>192
>>191です。
すいません。ファルシとパシュトゥーンってなんですか?
アラビックでのフスハとアンミーヤ(だっけかな)みたいなものですか?
ファルス地方の言葉ってことで京言葉みたいなものですかね?

194 :可愛い奥様:03/04/15 04:52 ID:ah4Y7zS+
ファルシはイランで話されてる言葉で、現地での呼び方です。
パシュトーン語は、パキスタン西部部族エリアで使われてる言葉ですわ。

数年前皆既日蝕を見るためイランに行き、それから興味をもって少し知人から
習ったんだけどね。あまり使うことないので、今は別の言語を勉強してます。




195 :可愛い奥様:03/04/15 17:30 ID:uCaNo9ce
アラビア語、第一週で挫折。
ここには出てきてないようだけど、私の周りでは西語が最悪の評判。
去年の再放送を私も希望。

196 :可愛い奥様:03/04/15 17:55 ID:0Tqk4zAm
>>194
レス、ありがとうです。
なるほど〜。
私もちょっと行ったことあるんですが
「ホシュマゼ〜」くらいしか覚えてこなかった(w
多分行ったこと無いけどイタリア行っても
「ボーノ」くらいしか覚えてこないタイプ。
語学は根気ですよね。

197 :可愛い奥様:03/04/16 08:28 ID:cwifVOi7
イタリア語講座なんだか禿げしく
雰囲気変わってしまったね。。、
アイドルと新先生の日本語の会話が
乱暴で汚らしくてすごく気になるのわ
わたしだけ?

198 :可愛い奥様:03/04/16 11:36 ID:iVAy+VDi
NHKって勘違いしすぎ。
昔の固い感じの講座の方が良かった。
全然勉強する気にならない。

199 :可愛い奥様:03/04/16 13:04 ID:fKOoHTwX
夫の為に12時40分〜1時までNHKラジオ、ドイツ語講座を録音している。
すでに3日坊主(夫)
テキストもったいないから私が勉強しようかしら??
当方イタリア語講座勉強中。
4月から初めて聞くので雰囲気の違いがわからなくてスマソ。



200 :可愛い奥様:03/04/16 14:17 ID:Q+bh4Hda
タイ語習ってた。
すごく面白くてどんどん吸収していった。
マンツーマンで教えてくれた、自称東大院生のタイ人女性が先生だった。
気もあって急速に親しくなりすぎたんだと思う。
日本や日本人の悪口言い放題。
初めは日本にも悪い所はあるしな〜、と聞き流していたが、だんだん腹が立ってきた。
残業で帰りの遅いだんなを「浮気している」と決めつけ、「うちの社宅のだんな様たちは、みんな仕事で遅いんだよ!」って言うと、
「じゃ、みんな浮気してるんだ〜。」

ムカムカムカムカ〜〜〜!!
こうした働き蜂達が、先進国日本を担ってんだよ。怠け者の国と一緒にしないでくれ!!
そんなにいやなら国へ帰れ!
授業料も返して!!メイド付きで育ってんのなら裕福なんでしょ、貸したお金も返して。
○ー○゛ッ○・・お前のことだ〜。

あ〜、スッキリした。


201 :可愛い奥様:03/04/16 14:24 ID:JnxVOsk0
>200
東大あたりに留学してる東南アジアンちゃんたちは
お国に帰れば、ぼんぼんとお嬢たんばっかりだよ。

202 :可愛い奥様:03/04/16 14:40 ID:QUWo+kou
西語のアイドルも辛いが、お手本となるチリ人のしゃべり方も辛い。
どんな人選をしたんだ、NHK?

203 :可愛い奥様 :03/04/16 16:00 ID:VDEAmqNY
私、トルコ語習ってた。
といってもダンナの転勤でトルコに住んでて学校に通ってたからなんだけど。
でもトルコ語って日本語と文法に似てるからけっこう簡単に覚えられる。
今じゃすっかりトルコ語マスターしますた。


204 :可愛い奥様:03/04/16 18:35 ID:TSGnnotS
>>200
そのタイ人に、
「あなたの気持もわかるけど、
日本の悪口や家庭のことをいわれるのは嫌だから
2度と言わないで。」
とはっきり言おう!

私はイタリアに10年住んで、
イタリア大好き(1年目〜)
  ↓
イタリア大嫌い(3年目)
  ↓
イタリアも日本もいいところも悪いところもあるよねー(4年目〜)

と言う心境の変化があった。
外国に住んでいる人は多かれ少なかれこんな感じだと思う。
きっとそのタイ人は今日本が嫌いな時期。

205 :可愛い奥様:03/04/16 22:00 ID:aHl7bxyX
ちとスレ違いですが、私の住む市のゴミだしカレンダーは7ケ国語でかいてあります。
日本語、ハングル、中国語、英語、タイ語、スペイン語、ポルトガル語と思われます。
基地があるので、英語はわかるけど、あとは出稼ぎのひとのためか。

206 :可愛い奥様:03/04/16 23:54 ID:rMVu38Qb
去年NHKのイタリア語講座やってたんだけど半年経たずに挫折。
原因は時間が合わずに毎週DVD録画してたことでした。
いつでも見れると思うと、どんどん録画してる分がたまっていってやる気が・・・

年間購読してたからテキストは一年分あるので
今年は時間も変わって見れそうだから再挑戦します(´∇`)

テレビやラジオで勉強する奥様、復習以外の目的で録画はやめた方がいいかも。

207 :可愛い奥様:03/04/17 11:32 ID:2gji/HHi
>206
あああ!それアテクシもおなじです。
ほんとに人間の心理って不思議ですよね。
録画しただけで満足してしまう。。
でも語学系の番組って不思議と早朝とか
深夜とかちょっと見にくい時間帯にやるから
辛いところ。

208 :山崎渉:03/04/17 13:00 ID:CzzFm/cs
(^^)

209 :200です:03/04/17 13:58 ID:tUTSfeB0
201さん、そうでした。
そのためか、かなりプライドだけは高い人でした。

204さん、早くお会いしたかったですわ〜。
あまりに腹立たしくて辞めてしまって早2年。。

210 :可愛い奥様:03/04/18 14:21 ID:EH/GfEwd
明日こそはNHKロシア語観ます!

211 :可愛い奥様:03/04/18 21:45 ID:1hrgA/6X
一昨年のNHK中国語会話で張國榮氏へのインタビューが放送されました。
その中に中国語学習者へのメッセージがありましたので転載しますね。

「もしも本気でひとつの言語を学ぼうとするのならば、一番大事なのは
やはり話すことだ、ということです。恥ずかしがらないで、できるだけ
多くの時間を割いて、だれか人に助けてもらいながらでも、自分を表現
しようと頑張ることが大切だと思いますよ。」

私の中国語はちっとも進歩しないけど、レスリーの言うとおり
恥ずかしがらずにどんどん話していこうと思います。


212 :可愛い奥様:03/04/19 02:49 ID:dTlmuu1/
>211
がんがれ!

213 :山崎渉:03/04/20 02:26 ID:AKU8JUEA
   ∧_∧
  (  ^^ )< ぬるぽ(^^)

214 :可愛い奥様:03/04/21 16:47 ID:/vKmDESO
今日はレッスンの日
頑張ってきます

215 :可愛い奥様:03/04/21 16:48 ID:Dy50bPaf
フランス語講座今年も挫折。NHKの番組そそられないんだもん。

216 :可愛い奥様:03/04/21 17:55 ID:b6XUTh3/
ドイツ語、ラジオもテレビもやってますが、すでにいっぱいいっぱい状態だす。
文法が・・・・ぁぁぁ・・

217 :可愛い奥様:03/04/21 18:05 ID:AAVQxQCU
とりあえず3週目。頑張ってこー<NHK語学講座受講奥様

218 :可愛い奥様:03/04/21 18:48 ID:EODu/4Fi
イタリア語の今回のキャストはあまり評判がよくないようだけど私は好き。
前回の吉岡美穂は何言われても「ホントですかぁ〜」としか言えない使えなさに
イライラしたけど、アンナは生き生き自由にやってて教える方も楽しそう。
まあ確かに美しい日本語は話せていないのでその辺が反感買うんだろうね。
ダリオとジローラモは続投で嬉しいし、講師の先生もぬいぐるみぽいヲサーンで
親しみもてていいんじゃないかな。人それぞれだけどね。
駄洒落で単語教えてくれるのもけっこう好き。間借り→マガーリとか。
とりあえず今夜もイタリア語組はビデオセットだ!

219 :可愛い奥様:03/04/22 09:58 ID:BgiUk5Db
>218
そうですか・・私もこの違和感に
慣れるときがくるのかな?
でも今期のNHK全体的にカジュアルっていうか
親しみやすい作り??若者にアピールするため
なんですかね?

220 :可愛い奥様:03/04/22 13:22 ID:GSVdkmx2
イタリア語講座
キャストが横一列に並ぶと
「激 し く 濃 い」って感じがする・・・・・

今期の講座はどこも評判あまり良くないみたいだね
勉強するつもりで見てるんだから、NHKらしく固いままで良かったと思う

221 :可愛い奥様:03/04/23 00:58 ID:lRxL1iOV
フランス語講座の池澤春菜は、なかなかカンが良いと思う。
発音もなかなかだし、飲み込みも早いよう。
RIHITOは、黙ってればいいんだけど、ちょっとでも口を開くと白痴っぽい顔になる。
それより、フランス語講座はテーマ曲がかわいい!!あみあみ、ありがとー

222 :可愛い奥様:03/04/25 16:51 ID:hVckWl3+
今年のNHK露語、時間的にラジオ聞けないけど、
テキスト見たら、かなり良くなってる〜

223 :可愛い奥様:03/04/28 22:11 ID:xs1vF7v2
nhk語学講座の5月号(ちなみに中国語)
テレビのテキスト買ったつもりだったのに
家帰って見たら、ラジオのダターヨ。(´・ω・‘)ショボーン
テレビよりも勉強になりそうなのでこれを機会に始めようと思うんだけど
ウチラジオ無いんだよねぇ。
100円ショップにカード型のラジオあったような気がするんだけど、
どうだったかなぁ。あったら買ってこよう。


224 :可愛い奥様:03/04/29 09:43 ID:Ww4a8trW
ラジオTV講座始まって1ヶ月たちますが、皆さん続いてますか〜?


225 :可愛い奥様:03/04/30 01:40 ID:JQIxtWPm
中国語講座(テレビ)のスキットに出てくる王風くん
超アップでその美しさにやられました。か、かっこえー・・・。

これから彼をめぐって、美雪と劉月がバチバチ・・・らしい。
たのしみになってきた。

226 :可愛い奥様:03/04/30 10:14 ID:MAwt5bqe
イタリア語とフランス語と中国語の勉強を始めて1年の旦那
(NHKのテレビとラジオだけの独学派です)

先日、無事イタリア語検定3級合格通知がきますた。
小泉コピペの
「よくやった、感動した!」みたいな気持ちになってしまったよ(w
結構大変だったと思うので何か祝ってやりたいと思いまつ。

227 :可愛い奥様:03/05/01 14:44 ID:JhuzWQD7
今日早速ドイツ語マラソンのミニクイズに応募しますた。
他の語学のラジオ講座もそういうことやってるのかな〜?

228 :可愛い奥様:03/05/02 00:00 ID:P9+kbJ+D
月曜日、いつもは中国語を見て寝るのだが、つい仏・イタリア語
まで見てしまった。

フランス語の先生は島津製作所の作業着も似合いそう。

イタリア語のお姉ちゃんにはゲゲッと思ったが、なかなか
上達は早いと見た。

229 :可愛い奥様:03/05/06 01:42 ID:RKtKXQdM
フランス語講座の文法のコーナー

先週は
リヒト「先生、ボインについて話しませんか」
国枝「ボイン!?ああ、母音ね、あーびっくりした」

今週は
リヒト「先生、子どもが目的なんですか!?」
国枝「えっ!?あっ、目的語のこと!?」

狙いすぎ。どっちも大根なんだから、そーいうネタはむりだってば。

島津製作所の作業着ですか。うーん。
いずれにせよ「あのひとはホ●にちがいない」というのが我が家の定説。

61 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)